§ 49d§ 50