Wichtiger Hinweis: Die für Artikel vor dem 3. Februar 2026 angezeigten Inkrafttretensdaten können vereinzelt ungenau sein. Bitte beachten Sie, dass der Gesetzestext selbst auf dem neuesten Stand ist und verlässlich verwendet werden kann.
Version
1. August 2021
1. August 2021
>
Version
30. Juni 2024
30. Juni 2024
(1) Das Familiengericht begründet für die ausgleichsberechtigte Person zulasten des Anrechts der ausgleichspflichtigen Person ein Anrecht in Höhe des Ausgleichswerts bei einem anderen Versorgungsträger als demjenigen, bei dem das Anrecht der ausgleichspflichtigen Person besteht (externe Teilung).
(2) Eine externe Teilung ist nur durchzuführen, wenn
- 1.
- die ausgleichsberechtigte Person und der Versorgungsträger der ausgleichspflichtigen Person eine externe Teilung vereinbaren oder
- 2.
- der Versorgungsträger der ausgleichspflichtigen Person eine externe Teilung verlangt und der Ausgleichswert am Ende der Ehezeit bei einem Rentenbetrag als maßgeblicher Bezugsgröße höchstens 2 Prozent, in allen anderen Fällen als Kapitalwert höchstens 240 Prozent der monatlichen Bezugsgröße nach § 18 Abs. 1 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch beträgt; sind mehrere Anrechte im Sinne des Betriebsrentengesetzes bei einem Versorgungsträger auszugleichen, so ist die Summe der Ausgleichswerte der Anrechte maßgeblich, deren externe Teilung der Versorgungsträger verlangt.
(3) § 10 Abs. 3 gilt entsprechend.
(4) Der Versorgungsträger der ausgleichspflichtigen Person hat den Ausgleichswert als Kapitalbetrag an den Versorgungsträger der ausgleichsberechtigten Person zu zahlen.
(5) Eine externe Teilung ist unzulässig, wenn ein Anrecht durch Beitragszahlung nicht mehr begründet werden kann.
Fachbeiträge • 99
- 1. Zum Ausgleich einer endgehaltsbezogenen RuhegeldzusageEingeschränkter ZugriffHoffmann · www.hoffmann-anwaltskanzlei.de · 29. August 2019
- 2. Versorgungsausgleich richtig planenEingeschränkter ZugriffSabine Thomas-Haak · www.deltalaw.de · 16. Januar 2026
- 3. So wird berechnetEingeschränkter ZugriffSabine Thomas-Haak · www.deltalaw.de · 14. November 2025
- 4. VersorgungsausgleichEingeschränkter Zugriffwww.se-legal.de · 27. Dezember 2016
- 5. BVerfG: Externe Teilung im Versorgungsausgleich ist bei verfassungskonformer Normanwendung (§ 17 VersAusglG) mit dem Grundgesetz vereinbarEingeschränkter ZugriffKarlheinz Gerlach · www.v-g-h.de · 16. Juni 2026
- 6. Internen und externen TeilungEingeschränkter Zugriffwww.longial.de · 7. September 2023
- 7. Auswirkungen der Anhebung der Beitragsbemessungsgrenze 2025 auf die bAVEingeschränkter Zugriffwww.longial.de · 17. Dezember 2024
- 8. Rechtsanwälte Stitz & AdlerEingeschränkter Zugriffwww.ra-s-a.de · 10. Oktober 2017
Öffentliche Quellen • 7
- 1. 18/12510 - Gesetzentwurf: Entwurf eines Gesetzes zur Sicherung der tarifvertraglichen Sozialkassenverfahren und zur Änderung des ArbeitsgerichtsgesetzesBundestag Drucksachen · 30. Mai 2017
- 2. 19/13552 - Gesetzentwurf: Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des VersorgungsausgleichsgesetzesBundestag Drucksachen · 25. September 2019
- 3. 19/11156 - Beschlussempfehlung: Übersicht 5 über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem BundesverfassungsgerichtBundestag Drucksachen · 26. Juni 2019
- 4. 19/28503 - Beschlussempfehlung und Bericht: a) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung - Drucksache 19/26838 - Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Versorgungsausgleichsrechts b) zu dem Gesetzentwurf der Abgeordneten Katja Keul, Luise Amtsberg,Canan Bayram, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIEGRÜNEN - Drucksache 19/13552 - Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Versorgungsausgleichsgesetzes c) zu dem Antrag der Abgeordneten Katja Keul, Luise Amtsberg, CananBayram, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIEGRÜNEN - Drucksache 19/17793 - Zeitpunkt des Versorgungsausgleiches anpassenBundestag Drucksachen · 14. April 2021
- 5. 19/26838 - Gesetzentwurf: Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des VersorgungsausgleichsrechtsBundestag Drucksachen · 19. Februar 2021
- 6. 20/3900 - Gesetzentwurf: Entwurf eines Achten Gesetzes zur Änderung des Vierten Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze (8. SGB IV-Änderungsgesetz - 8. SGB IV-ÄndG)Bundestag Drucksachen · 12. Oktober 2022
- 7. 21/6510 - Gesetzentwurf: Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des VersorgungsausgleichsrechtsBundestag Drucksachen · 15. Juni 2026